 |
|
 |
| Carpaccio |
110g |
32,00 |
| zarte lendenscheiben mit Olivenöl,
Kapern, Zitronenpfeffer und Parmesankäse
|
|
| |
| Hirschpastete, im Steingutgeschirr gebraten |
150g |
19,00 |
| serviert mit marinierten Pilzen und Moosbeere |
|
| |
| Heringe auf schlesische Art |
150g |
14,50 |
| mit marinierter Zwiebel und Kartoffelsalat |
|
| |
| Schweinesülze |
100g/30g |
12,00 |
| mit Rindsentrecote, serviert mit Meerrettichsoβe |
|
| |
| Forstwirthappen |
300g |
31,00 |
| gegrillter, gepökelter Bauchspeck, Sülze,
Knoblauch, saure Gurke, hausgemachtes Schmalz,
Landbrot aus dem Ofen, Wurst, Grützwurst |
|
| |
| Jagdwurst, serviert auf drei Arten: |
150g |
19,00 |
| - auf polnische Art, mit gedünsteter Zwiebel, Senf und Meerrettich
|
|
| |
|
150g |
19,00 |
| - auf scharfe Art, mit Paprika, Tomaten und roter Zwiebel |
|
| |
|
150g |
19,00 |
| - mit Gemüse vom Grill, in Knoblauch-Olivenöl |
|
| |
| Wildschweine mit Steinpilzen |
150g |
26,00 |
| zarte Wildscheinlendenin Scheiben, serviert auf Gemüse,
mit Steinpilzen in Sahne und geriebenem Parmesankäse
|
|
| |
| Grützwurst |
150g |
13,00 |
| auf dem Rost gegrillt, mit gedünsteten Zwiebel und Apfel
|
|
| |
| Cammembert |
150g |
17,00 |
| gegrillter Briekäse, serviert mit Brot und Preiselbeere |
|
| Knuspriger Salat |
280g |
18,00 |
| frische Salatblätter, Tomate, Gurke, roter Paprika,
rote Zwiebel, Vinaigrette-Dressing, Rosmarin-Knoblauch-Croutons |
|
| |
| Landsalat |
480g |
25,00 |
| Fetakäse, Oliven, frische Salatblätter, Tomate, Gurke, roter Paprika,
rote Zwiebel, Vinaigrette-Dressing |
|
| |
| "Goldenes Hähnchen" Salat |
480g |
31,50 |
| gebratenes, leicht pikantes Hähnchenfilet, frische Salatblätter,
Tomate, Gurke, roter Paprika, rote Zwiebel, Gartendressing |
|
| |
| Capresse |
150g |
17,00 |
| Tomaten und Mozzarellakäse in abwechselnden Schichten,
mit Kräuter-Basilikum-Dressing |
|
| Jägerbigos |
300g/100g |
24,00 |
| vorbereitet nach der alten Rezeptur, mit Pilzen, Rotwein,
Trockenpflaumen und gebratener Rippe |
|
| |
| Piroggenschüssel |
9st. |
19,00 |
| Piroggen, gefüllt mit Fleisch, Sauerkraut und Pilzen, mit Fett übergossen |
|
| Gemüse überbacken |
200g |
19,00 |
| Gemüse der Saison, überbacken unter Roquefort-Käsesoβe |
|
| |
| Lachs aus dem Ofen |
120g/300g |
34,00 |
| Lachs in cremiger Soβe, mit Gemüse und gereiftem Käse |
|
| |
| Hänchen in süβen Tomaten |
120g/300g |
28,00 |
| Hänchen mit Tomaten. Mozzarellakäse und Basilikumsoβe |
|
| |
| Lende auf scharfe Art |
100g/300g |
38,00 |
| pikante Rindslende, serviert in abwechselnden Schichten mit Fladenbrot,
Gemüse und Käse |
|
| „Weidmannsheil“ im kleinen Kessel |
250g |
17,00 |
| pikante Gulaschsuppe mit Kartoffeln und Kümmel |
|
| |
| Saure Mehlsuppe auf Gärstoff mit Wurst |
250g |
17,00 |
| im Landbrot |
|
| |
| Zwiebelsuppe |
250g |
17,00 |
| Suppe aus goldener mit Käse-Croutons |
|
| Rehrücken |
150g/100g |
59,00 |
| gegrilltes Rehfilet auf gebrachtenem Gemüse, mit gerilltem Bauchspeck |
|
| |
| Wildschweinlende, auf Rost gegrillt |
200g |
54,00 |
| serviert mit Knoblauchbutter, Champignons aus der Pfanne |
|
| |
| Wildschweinbraten |
200g |
43,00 |
| Schweinekamm, gespickt mit Knoblauch und Wacholderkorn
in Sahne-Steinpilzsoβe |
|
| |
| Wildschweinschaschlik |
250g |
41,00 |
| marinierter Wildschweinnackamm in Stücken, in abwechselnden Schichten mit Speck und Zwiebel, mit chamoignons vom Rost |
|
| |
| Schweinekammschnitzel |
170g |
26,00 |
| groβes Schweinekammstück, mariniert vom Grill |
|
| |
| Rippen |
nach Gewicht 100g |
11,00 |
| auf dem Rost gebraten, serviert mit Meerrettichsoβe |
|
| |
| Eisbein mit Knochen im Gemüse |
700g |
59,00 |
| in Bier gedünstet, serviert mit Kartoffeln bzw. Landbrot |
|
| |
| Lende auf Spieβ |
200g |
43,00 |
| marinierte Rindslende in Stücken, abwechselnd mit Speck und Zwiebel |
|
| |
| Lendenbeefsteak |
170g/40g |
51,00 |
| mit Ratatouille-Gemüse und grünem Pfeffer |
|
| |
| "Goldener Hirsch" roastbeef |
190g |
38,00 |
| stark zerschlagenes Fleischstück, serviert mit marinierten
Tomaten und Knoblauchbutter |
|
| |
| Lammkotelett aus der Keule |
150g/50g |
43,00 |
| mariniert in Olivenöl mit Knoblauch und Kräutern, serviert mit Zwiebel,
Tomaten und Zucchini |
|
| |
| Hähnchenfilet |
200g |
34,00 |
| in Steinpilzsoβe |
|
| |
| Fleischteller für zwei Personen |
700g |
76,00 |
| Rinderlende am Spieß, Schweinfleisch- und Geflügelstückte,
Rippen auf altpolnische Art, gegrillter Bauch speck
|
|
| |
| Forelle mit Knoblauchbutter |
nach Gewicht 100g |
10,00 |
| mit kleinem Salat aus saisonalem Gemüse und Vinaigrette |
|
| |
| Lachs auf süβen Tomaten |
150g/100g |
37,00 |
| mit Spinat |
|
| Wanillekugeln |
200g |
17.00 |
| Vanilleeis versunken in Kaffee,
serviert mit Schokolade und Schlagsahne |
|
| |
| Eis |
125g |
12,00 |
| mit Schlagsahne, Schokolade, Eierlikör und Früchten |
|
| |
| Käsekuchen |
120g |
15,00 |
| Handgeriebener traditioneller Käsekuchen mit geriebener Zitrone,
Backobst mit Nüssen und Schlagsahne
|
|
| |
| Apfelkuchen aus Mürbeteig |
130g |
15.00 |
| heißer Apfelkuchen mit Himbeersoβe und Schlagsahne |
|
|
|